Flag icon GB - Your guide to Torsby Municipality
Flag icon DE - Torsby auf Deutsch
Flag icon NL - Torsby in het Nederlands
Logotyp, text torsby.se
Logotyp, vapensköld
  • Torsby in het Nederlands

Zweeds leren

De gemeente Torsby biedt alle nieuwe inwoners die nog geen Zweeds spreken gratis Zweedse les aan. Het taalonderwijs begint met de cursus Zweeds voor immigranten (SFI).

Taalonderwijs op drie niveaus

Immigranten kunnen Zweeds leren op drie niveaus:

  • SFI, oftewel Zweeds voor immigranten,
  • Zweeds als tweede taal (SAS) op het niveau van basisonderwijs
  • Zweeds als tweede taal (SAS) op het niveau van voortgezet onderwijs

SFI - Zweeds voor immigranten

SFI (svenska för invandrare) is een basiscursus Zweeds voor volwassenen. Afhankelijk van je kennis van het Zweeds en het aantal jaren scholing dat je achter de rug hebt in je land van herkomst, kun je instromen op vier niveaus:

  • A: voor degenen die niet hebben geleerd om te lezen en te schrijven in hun eigen taal,
  • B: voor degenen die enige scholing gehad hebben, maar geen enkele kennis hebben van het Zweeds,
  • C: voor degenen die SFI B hebben afgerond of al enige kennis van het Zweeds hebben,
  • D: het laatste niveau dat de SFI-cursus afsluit.

De Zweedse les wordt zoveel mogelijk aangepast aan je persoonlijke achtergrond, mogelijkheden en doelen. We adviseren iedereen om de SFI-cursus tot op niveau D te volgen als je jezelf goed verstaanbaar wilt maken en anderen wilt begrijpen in het Zweeds.

SAS - vervolgcursussen Zweeds als tweede taal

Als je de cursus SFI-D hebt afgerond, kun je in Torsby verder Zweeds leren op het niveau van zowel basisschool als voortgezet onderwijs. Dit zijn de cursussen SAS (svenska som andraspråk, d.w.z. Zweeds als tweede taal).

  • Het diploma SAS "grundläggande svenska" correspondeert met het taalniveau van een Zweedse leerling aan het einde van het basisonderwijs (als hij/zij ongeveer 15 jaar is). Deze cursus duurt 1 jaar (deeltijd).
  • Het diploma SAS "gymnasiesvenska" correspondeert met het taalniveau van een Zweedse leerling aan het einde van het voortgezet onderwijs (als hij/zij ongeveer 19 jaar is). Deze cursus duurt 1 à 3 jaar (deeltijd).

De Zweedse les op het niveau van het voortgezet onderwijs bestaat in principe uit drie eenjarige cursussen, SAS 1, 2 en 3. Een diploma in SAS 3 is vereist als je in Zweden hoger onderwijs aan hogeschool of universiteit wilt volgen. Bij afronding van SAS 3 kun je je goed uitdrukken in het Zweeds, zowel formeel als informeel, mondeling en schriftelijk.

De hoeveelheid tijd die de cursussen in beslag nemen, is sterk afhankelijk van je eigen wensen, omstandigheden en ambities. Je bent vrij om snel of langzamer te gaan - kies je eigen studietempo in overleg met je leraren.

Hoe meld ik me aan?

Om te kunnen meedoen, moet je

Meld je aan bij de Zweedse les door een afspraak te maken met Mikael Bodén: mikael.boden@torsby.se, tel. +46 560 163 11.

Alle taalcursussen vinden plaats in de Stjerneskolanexternal link, Fabriksgatan 3external link, in Torsby.

Ansvarig för sidans information är Helena Westh
Sidan uppdaterades den 20 december 2016 av Justine Smithuis